Carles Riba, Barcelona 1893-1959. S'exilià a l'estat francès el 1939.

                          Infant refugiat adormit

Com qui reposa
en l'amor o en l'onada,
fill de la guerra,
dorms en la innumerable
falda absent de la fuga.

                            [Niño refugiado que duerme

Como quien reposara
en el amor o en las olas,
duermes, hijo de la guerra,
en el innumerable
y ausente regazo de la fuga.

[Traducció de Paulina Crusat]]

 | a | entrada | Llibre del Tigre | sèrieAlfa | varia | Berliner Mauer |