Panamericana.
Poetes americanes nascudes a partir de 1976

 [Argentina]

Mara Aguirre

Lola Arias

Paula Drenkard

María Eugenia López

Cecilia Perna

[Brasil]

Elisa Andrade Buzzo

Mônica de Aquino

Laura Erber
Fabiana Farias

Ana Rüsche

[Bolívia]

Jaqueline Calatayud

Jessica Freudenthal

[Canadà]

Kim Doré

Marie Aude Laperrière

Andreae Prozesky

[Colòmbia]

Andrea Cote

Tálata Rodríguez

[Costa Rica]

Laura Fuentes Belgrave

Paula Piedra

[Cuba]

Mariene Lufriú

Grettel Reinoso

[El Salvador]

Teresa Andrade

Lauri García Dueñas

Krisma Mancía

[Equador]

Mercy Carmona

Solange Rodríguez

 [Estats Units d'Amèrica]

Melissa Buzzeo

Corina Copp

Erica Kaufman

Joanne Rodríguez
 

[Guatemala]

Bonizú Búcaro Estrada

Adelaida Loukota

Denise Phé Funchal

[Hondures]

Mayra Oyuela

 [Mèxic]

Leticia Cortés

Fanny Enrigue

Patricia Mata

Abril Medina

Brenda Mariana Medrano

[Nicaragua]

Jazmina Caballero

Natalia Hernández Somarriba

Eunice Shade

[Panamá]

Magdalena Camargo

Alicia Mon

Sofía Santim

[Paraguai]

María Eugenia Ayala

[Perú]

Andrea Cabel

Mónica Carrillo

Josefina Jiménez

Romy Sordómez

Alessandra Tenorio

[Puerto Rico]

Nicole Delgado

Mara Pastor

[República Dominicana]

Rosa Silverio

Deidamia Galán

[Uruguai]

Virginia Lucas
Claudia Magliano

[Veneçuela]

Erika Reginato

Grabriela Rosas 
 

[Xile]

Carmen García

Gladys González

Paula Ilabaca

María Isabel Lara Millapán

Marcela Saldaño

traductors:

Lola Andrés. Gemma Gorga. Conxa Montesinos. Joan Navarro. Marc Granell. Àngels Gregori. Maria Josep Escrivà. Mercè Lloret. Matilde Cuenca. Vicent Berenguer. Mariela Dreyfus. Lila Zemborain.  Susanna Rafart. Pere Císcar. Amàlia Planells. Anna Montero. Manuel Hamerlinck. Rodrigo Toscano.

ω

fragment d'agraïments:

Francisco Robles. Lila Zemborain.

Mario Meléndez. Luis Alberto Arellano.

Pablo Mora. Laura Erber.

Diego Trelles. Salvador Luis.

Jorge Lucio de Campos. Lina Zerón.

Otto-Raúl González. Edda Armas.

Piedad Bonnet. Octavi Monsonís.

Rachel Levitsky. Violeta Pujols.

Eduardo Sterzi. Geovanny Jiménez.

Gloria Gaubardi. Noni Benegas.

Reynaldo Jiménez. Sylvia Riestra. 

Annita Costa Malufe. Oscar Málaga.

Paulina Aguilar. María Cristina Orantes.

Carlos Cañas-Dinarte. Fabricio Estrada.

Teresa Méndez-Faith. Luis Alvarenga. 

Víctor Montoya. Ericka Ghersi.

Alejandra Castro Bonilla. Ariel Barría.

Javier Alvarado. Berónica Palacios.

José Santiago Pérez Olivares. Norberto Codina.

Gleyvis Coro. Dina Posada.

Augusto Casola. Taty Hernández.

Xavier Oquendo. Rosina Valcárcel.

Augusto Rodríguez.

Francisco José Peña

Nídia Hernández

Soledad Altamirano

i tants d'altres...

| a | entrada | Llibre del Tigre | sèrieAlfa | varia | Berliner Mauer |