|
|
sèrieAlfa.art i
literatura a cura de Joan
Navarro
ISSN
1989-3590 |
|
|
|
|
|
|
|
[Paul Klee
/Ausiàs Navarro / Enric Sòria / Joseph Beuys]
[Joseph Beuys / Rebecca Horn / Octavi Monsonís / Joan Navarro / Beuysiana]
[Durs Grünbein / Joan Navarro]
[Travessies París-Jura] [Joseph Beuys / Joan Navarro / Wang Wei] [Joseph Beuys / Joan Navarro / Sigmar Polke] [Friedrich Nietzsche / Ausiàs Navarro / Walter de Maria] [Max Ernst * Friedrich Hölderlin
/ Anacleto Ferrer * Joan Navarro * Joseph Beuys] [Joseph Beuys / Joan Brossa / Jean-Michel
Basquiat / Hans
Christoph Buch] [Joseph Beuys & 5 poemes en
prosa & Paul Celan & J. Littkemann
] [alexandre navarro / ausiàs navarro / carmel navarro / evarist
navarro / joan
navarro / miquel
navarro] [Paul Klee * Joseph Beuys * Joan
Navarro] [Joseph Beuys * Ursula Krechel * Joan Navarro] [Fluxo de
linguagem] [André Dick / Age de Carvalho / Alberto Pucheu / Arnaldo Antunes / Carlito Azevedo / Carpinejar [Eduardo Sterzi * Joachim Sartorius * Horacio Fiebelkorn * Andycat *
Pere Císcar] [ Sommer in Berlin / Fotografies i
diapositives de Joan Navarro] núm.
17 primavera 2003 [Jöe Ferami | Lauranne |
Juliette Schweisguth |
Matthias Vincenot | Stéphanie
Laporte | Christophe Mileschi
| Natalie Quintane | Serge Pey | Guillaume
Vivier | Cathy Garcia | Julien d'Abrigeon | Charles Pennequin] [Gaspar Jaén Urban Ó Veronica Stigger Ó Thomas Bernhard Ó Pier Paolo Pasolini Ó Joan M. Monjo]
[Peter Bichsel & Juli Avinent & Miren Agur Meabe
& Jorge Lucio de Campos & Rodrigo Toscano & Xosé María Álvarez Cáccamo & Umberto Fiorelli] [Cristina Navarro] [4 New York City Poets] [Laura Elrick ~ Anselm Berrigan ~ Cecilia Vicuña ~ Robert Fitterman] Tábanos [Armando Roa Vial / Jaime Huenún / Francisco Véjar / Leonel Lienlaf / Mario Meléndez / Javier Bello / Carlos Henrickson / Damsi Figueroa / Gloria Dünkler / Ivo Maldonado / Héctor
Hernández] illencs
en una
altra terra / em uma outra terra / en
otra tierra / in einem anderen Land / in
another land
Geografies del silenci
Nadar en contra de los peces
Jean
Pierre Pouzol Maputxe | Tarso de Melo
& Eduardo Sterzi | Víctor Montoya
| Durs Grünbein |
Sophie Calle | Joan Navarro | Agis
Bratsos | Panamericana Mara Aguirre | Teresa Andrade | Elisa
Andrade Buzzo | Mônica
de Aquino | Lola Arias | María
Eugenia Ayala | Bonizú
Búcaro Estrada | Melissa
Buzzeo | Jazmina Caballero | Andrea
Cabel | Jaqueline
Calatayud | Magdalena
Camargo | Mercy
Carmona | Mónica Carrillo
| Corina Copp | Leticia Cortés |
Andrea Cote | Nicole Delgado | Kim Doré | Paula Drenkard | Fanny Enrigue | Laura Erber | Fabiana Farias |
Jessica Freudenthal |
Laura Fuentes Belgrave |
Deidamia
Galán | Carmen
García | Lauri
García Dueñas | Gladys González |
Natalia Hernández Somarriba | Paula Ilabaca | Josefina Jiménez | Erica Kaufman | Marie Aube Laperrière | María Isabel Lara Millapán | María Eugenia López | Adelaida Loukota | Virginia Lucas | Mariene Lufriú | Claudia Magliano | Krisma Mancía | Patricia Mata | Abril Medina |
Brenda Mariana Medrano |
Alicia Mon | Mayra Oyuela | Mara Pastor | Cecilia Perna |
Denise Phé Funchal |
Paula Piedra | Andreae Prozesky | Erika Reginato | Grettel Reinoso | Joanne Rodríguez |
Solange Rodríguez | Tálata
Rodríguez | Gabriela Rosas | Ana Rüsche | Marcela Saldaño | Sofía Santim | Eunice Shade | Rosa Silverio | Romy Sordómez | Alessandra Tenorio Lau euskal poeta [Quatre poetes bascos] Castillo Suárez | Jon Benito | Igor Estankona | Juan Ramón Madariaga
Fyra poeter från Svenska Akademien
Katarina Frostenson ~ Kristina Lugn ~ Per Wästberg ~ Kjell Espmark
d'ultramar & co.
Marigó Alexopoúlou | Yoshimasu Gôzô / Pedro Erber | Lila Zemborain | Odi Gonzáles | Thiago Ponce de Moraes | José Ángel Fernández Silva | Joël Girard
Una llum del nord [Quatre poetes de
Galícia] Olalla Cociña | Pedro Casteleiro |
Modesto Fraga | Xavier Vásquez Freire Quatre poetes del sud Lola Andrés |
Isabel García Canet | Josep Manuel Esteve | Isabel
Robles Underwood / Pepe Cáccamo Die Blicke
des Auges / Berlin, August 2007 S. Riestra | L. García
Vega | E. Andrade Buzzo | J.K. Igerabide | M. E. López | J. Serra | J.
Navarro Geração
Vacamarela A. Catrópa | P.
Moura | D. Correia | J. Lima | E.
Andrade | A. P. Ferraz | L. Aquino
| I. Antunes | R. Nuernberger. | C.
Marossi V.del Franco | F. Aristimunho | E. Lacerda
| V. Baião | T. Ponce de Moraes | A.
Rüsche | G. Assano Quatre poetes
d'Equador Roy Sigüenza | Luis Carlos Mussó |
Paúl Puma | Ernesto Carrión Soroll
lluminós · Quatre poetes portuguesos L. F. Cristóvão / J. Cardoso Dias
/ V. Gato / J. M. Henriques Un tros d'Europa D. Grünbein │E. Biagnini
│G. Roud │A. Gamoneda
│M. Ohayon │M. Bauçà
La sal del saber. Cinc poetes angolesos
A. Barbeitos │ C. Neto │ M. A. Dáskalos │ J.L. Mendonça │ J. Maimona
Veus del tsotsil [Poetes mexicans en llengua tsotsil]
Manuel Bomom
Pale + Ruperta Bautista + Andrés López Díaz Sípia i
Roig [Quatre poetes de Lima] Micaela Chirif ׀ Carlos Villacorta ׀ Bruno Pólack ׀ Ana María Falconí Zona
d’enlluernament Geneviève Blais │Jean-François Poupart
│Louis-Jean Thibault │Kim Doré Quatre
poetes alemanys [Vier deutsche Dichter] Caroline Hartge / Hendrik Rost / Nikola
Richter / Volker Sielf Arxipèlags Ernest Pepin | Andrés
Sánchez Robayna | José Luiz Tavares | Richard Murphy | Margarita Ballester José Pérez
Olivares | Renata Correia Botelho | Mikhalis Pierís La càmera
de l'ull: L'ull de l'escriptura Fotografies: Rafa Bartual Textos: Lígia Dabul
| Fina Cardona-Bosch | Margo Ohayon
| Cecília Vicuña |
Edda Armas | Gemma Gorga | Teresa del Valle Salinas L'espai efímer del record Quatre poetes de Cap Verd Mário Lúcio
Sousa ~ Arménio Vieira ~
Oswaldo Osório ~ Valentinous
Velhinho Travessant el cel de les illes Quatre poetesses de Cap Verd Eileen Almeida Barbosa ~
Vera
Duarte ~ Margarida Filipa de Andrade António Fontes ~ Chissana Mosso Magalhães Vicent Alonso | Elisa Andrade Buzzo
| Lola Andrés | Luis Alberto Arellano | Margarita
Ballester | Rafa Bartual | Ruperta Bautista |
Andrea Cabel | Pepe Cáccamo
| Pere Císcar | Olalla Cociña
| Corina Copp | Annita Costa Malufe
| Lígia Dabul | Claudio Daniel | Javier Díaz Gil |
Kim Doré | Sissy Eiko | Laura Erber | Fabiana Farias | José Ángel Fernández Silva | Anacleto
Ferrer · Friedrich Hölderlin | Lorenzo García Vega
| Odi Gonzales | João Miguel Henriques
| Juan Kruz Igerabide |
Gaspar Jaén i Urban | Salvador Jàfer
| Reynaldo Jiménez | María Isabel Lara Millapán |
María Eugenia López | Juan Mazorriaga | Miren Agur Meabe | Tarso de Melo | Anna Montero |
Mireia Mur | Luis Carlos Mussó | Ausiàs Navarro |
Cristina Navarro | José Pérez Olivares | Thiago Ponce de Moraes | Jean Pierre
Pouzol | Sylvia Riestra | Manel Rodíguez-Castelló
| Anna Rüsche | Rami Saari
| Pere Salinas | Jean Serra | Eduardo Sterzi | Lila
Zemborain Quan comence la pluja Cinc poetes carioques Izabela Leal - Leonardo Gandolfi - Thiago Ponce de Moraes - Diana de Hollanda - Paula Padilha
Fire danske digtere
Quatre poetes danesos Glenn Christian / Amalie Smith / Olga Ravn /
Peter-Clement Woetmann Nadir de vaixells
sobre escumes [Quatre poetes del nord de Mèxic] Julián Herbert / Luis Aguilar / Miguel Ángel Morales
/ Julio César Félix Els ulls de l'ull.
Celestografia [A propòsit d'una
fotografia d'August Strindberg] Pere Salinas | Rafa Bartual | Sissy Eiko | Noni Benegas Bengt Berg | Jorge Lucio de Campos | Salvador Jàfer | Reinhard Huaman Mori | Xavier Vásquez Freire | Antoni Clapés
Forrest Gander | Isabel Garcia Canet | Diane Régimbald |
Lucia
Pietrelli La lutz
de nostres fraires [Quatre poètas occitans] La llum dels nostres germans [Quatre poetes occitans] Sèrgi Javaloyès
/ Aurélia Lassaque / Jean-François Mariot / Claudio Salvagno Torkomban
rigó. Három magyar költő [Una
merla a la gola. Tres poetes hongaresos] Bella István
- Nagy László - Petri György Taneda Santôka: El cor de la muntanya ǀ O seio da montanha La pedra de la cara [Quatre poetes italians] Andrea Cati
ǀ Tommaso Di Dio ǀ Valerio Grutt ǀ Massimiliano Mandorlo Passaports líquids Quatre poetes croats Dorta Jagić | Marko
Pogačar | Ivica Prtenjača | Ana
Brnardić La pedra es
trenca Quatre poetes
guaranís Lilian Sosa | Mauro Lugo | Miguelángel Meza | Wilfrido Acosta З Мінска:
Чацвёрка беларускіх
паэтаў De Minsk. Quatre
poetes bielorussos Анатоль
Сыс Anatol Sys | Віктар
Жыбуль Viktar Zhybul | Вальжына
Морт Valzhyna
Mort | Валярына
Кустава Valiaryna Kustava شكل
العالم ربعة شعراء عراقيون La forma del món 4 poetes iraquians ‘Adnān Aṡṡā’iġ / Ḫaz‘al Almāǧidī / ‘Alī Waǧīh /
Duniā Mīḫā’īl Alguns amigos
hussardos que pululam por
São Paulo Elisa
Andrade Buzzo /
Lilian Aquino / Andréa
Catrópa / Annita Costa Malufe
/ Francesca Cricelli / Paulo Ferraz
/ Victor del Franco / Alfredo Fressia / Donizete Galvão / Rubens Jardim
/ Eduardo Lacerda / Tarso
de Melo / Ana Rüsche /
Eduardo Sterzi / Veronica Stigger Bassals sense ribes.
Quatre poetes xinesos Bei Dao 北岛 / Gu Cheng 顾城 / Zhang Zao 张枣 / Haizi 海子 D’arreu Bononad | Roland Erb | Tujiko Noriko | Idra Novey Cabana buida. Quatre poetes serbis | Ana Seferović / Goran Korunović
/ Jasmina Topić / Petar Matović | Potser ens veurem encara? Quatre poetes polonesos Ryszard
Krynicki | Adam Zagajewski | Ewa Lipska | Stanisław Barańczak Senza Pasolini
| Con Pasolini L’evangeli segons Marin.
Quatre poetes romanesos Daniela Micu, Petrişor
Militaru, Luiza Mitu i Tiberiu Neacşu Núm. 70 juny 2016 ANTEMANHÃ &
ANTEAURORA / Poemas
inéditos Daniel Faria Tot és ull. Quatre poetes bascos Ione Gorostarzu Etxebeste | Karlos Linazasoro | Mikel Etxaburu Osa
| Tere Irastortza
Garmendia Núm. 73 març 2017 Quatre dones a Londres Ana Sefer
/ Ghazal Mosadeq /
Jèssica Pujol / Virna Teixeira La nafra és la perla de la
foscor Quatre
poetes de Tunísia Amani Zaïbi
/ Haythem Hamdi / Hiba El-Ouni / Safa Jaafar Por los poros del espacio Quatre
poetes del Perú Ana Carolina Quiñones
| Ethel Barja | Mateo
Díaz | Santiago Vera nisto, o poema / de sobte el
poema Quatre poetes de Madeira Cristina Freitas Branco | Dinarte Vasconcelos | Maria Fernandes | Vítor
Sousa Amunt i
avall. Quatre poetes. Jordi Mas López & Robin Myers & Robin
Valtiala & Lamís Saïdi Maybe a retouched photograph or memory Potser una fotografia retocada o un record Quatre poetes britànics Denise Riley
/ Emily Critchley / Jeff Hilson / Stephen Watts Trampa furtive. Quatre poetes de Panamà Arturo Wong
| David Ng
| Ela Urriola
| Julia Aguilera Rumor dos fogos | Al Berto a:
cinc cossos negres
tremolor | 4 poetes
catalans Àngels
Moreno | Consol Martínez | Joan Duran | Joan Perelló
un silenci de betum. quatre poetes
gallecs Antón Blanco Casás
/ Celia Parra / Jesús Castro Yáñez / Tamara Andrés Jours de Fête : Onze poemes Jean
Pierre Pouzol Poemes a Casarsa | entrada | Llibre del Tigre | varia | Berliner Mauer | |
